Genç Cheng Shao Shang, ailesi savaşta savaşmaya gittiği için geride kaldı. Kendini entrikacı teyzesinden korumak için tam tersiymiş gibi davranırken ekstra gayretli olması gerekiyordu. Ancak yıllarca süren yabancılaşma, onların yeniden aile olmalarını zorlaştırmıştır.
Hayatı boyunca sevgiden yoksun olan Cheng Shao Shang, evlilik için bir eş seçme konusunda hem pragmatik hem de güvensizdir. Üç adamla karşılaşır - imparatorun evlatlık oğlu Ling Bu Yi, Bailu Dağı'nın yetenekli Yuan Shen'i ve her birinin artıları ve eksileri olan aristokrat Lou Yao. Aşka giden yol engebeli olsa da yaptığı her seçimden asla pişman olmaz. Ling Bu Yi ile olan etkileşimleri sayesinde, istemeden onun ailesini ve kimliğini çevreleyen gizeme dahil olur. İkisi deneyimlerinden büyür ve birlikte çalışarak ulusal bir krizi çözmek için kalplerindeki doğruluğu destekler.
52. Bölüm
İyice saçmalamaya başladı bu kız çok abartı yani
Ling Buyi’ye takıntılı olan kızın karakterini neden birden bu kadar değiştirdiler şok oldum. Gayet mantıklı bir kızdı daha önceki bölümlerde
Kitaptaki beş yılda kuzey batıda zishecgin kampında askerlerle ilgileniyor hou buyi ile ilgileniyor hou buyi onu kral ve veliaht prense yani 3prense karşı kalkan olarak kullanıyor evlenmesini istemesiyle diye shaoshangi unutamıyor zaman atlama yaptılar olaylar eksik kaldı
Ling Bu Yi ye takıntılı kızda bastırılmış duygular, Ling Bu Yi ninde yalnız kalmasıyla ortaya çıktı. Kızın içinde bir şeytan varmış. Aslında İmparatoriçenin doğum gününde ve ondan önce CSS nin suya atıldığında da sesesiz kalması aslında kendi içinde savaştığının göstergesiydi. Bazı şeyler hayal kırıklıkları travmalara sebep olur. Öyle kolay olsaydı affetmek dünya daki sorunlar kolayca çözülebilirdi. Bir tarafta intikam acısı, yerini pişmanlığa bırakırken Bu duygularla başedebilmek kolay değildir.Aslında mantık yönüm Ling Bu Yi nin asla affedilmemesi gerektiğini söylüyor. Ama kalbe söz geçer mi ? Eğer sevgisi daha baskın gelirse, zamanla bir kırılma anı olacaktır ve kendiliğimden çözülecektir. Hayatta da böyle olmaz mı?
Acaba bu bronz aynanín anlamı ne ki,bíyík altíndan kízímíz tebessüm etti.
Ayna Osmanlıca eslere “sana senden daha güzel bir hediye bulamadım”demek için verilirdi… orta Asya ve Çin de ruhu yansıttı ve kötü ruhları çektiği gibi anlamalara geliyor eğer bronz aynalı koca karısına hediye ediyorsa Osmanlıcayı benzer bir anlamı var shaoshang lou benzin karısına söylemişti on yedinci bölümde burada kötü anlam taşıyor shaoshang ört pas etmek istiyor ama aynı zamanda hou buyi onu yani lou ji Tonguç sevmediği için mutlu
çeviri için teşekkürler