Bir grup ateşli genç, erkek ve kadın, askeriyenin tam teşekküllü üyeleri olma arayışı içerisine girerler.
Xie Xiang (Bai Lu), erkek gibi davranarak kardeşinin yerine orduya katılır. Zengin Gu Yan Zhen (Xu Kai) ve sakin yaradılışlı Shen Jun Shan (Lin Cheng Bin) ile sınıf arkadaşı olur. Sıkı eğitimleriyle, üçü yoldaş olmak için aralarında bir bağ oluştururlar ve Xie Xiang onu korumaya çalışır. Birçok olaydan sonra, Xie Xiang, meslektaşlarının ve üstlerinin saygısını kazanır. Ayrıca iki erkeğin hayatının bir parçası haline gelir. Japon askeri kuvvetleri kuzeydoğu bölgesine daha fazla kuvvet sevk eder ve gençlerin savaşa girmelerine neden olur.
2. Bölüm
Genelde yorum yapmak adetim değildir ama bazı yorumları görünce hayretler içinde kaldığımdan yazmadan edemedim. Dizi 6 Eylülde final yaptı, uzun zamandan beridir, çeviri gelsin diye bekliyordum. Ingilizce bile altyazısı olsa da cat pat anlasam diyeceğim ama 7. bölümden sonra ingilizce altyazı bile yoktu. Şimdi mis gibi seyrediyoruz, ama memnun olmayan bir kesim var, sanki parası ile çeviri yaptırmışlar da memnun değiller sonuçtan. Eksik yerleri de tamamlayıver, cümlenin gidişatından anlıyorsun zaten. Hep bir memnuniyetsizlik, nedir bu durum anlamadım. Adminin eline sağlık, uğraşıyor valla helal olsun..
dizi güzel lütfen altyazı cümleleri bazen anlaşılmuyor
teşekkürler
Güzel dizi tskler…
Yeni bölüm ne zamana glir şöyleyebilcek Misinz
Altyazısı olsa, hemen.
dizi güzel lütfen altyazı cümleleri bazen anlaşılmuyor
teşekkürler
İngilizce altyazı kötü.
Teşekkürler admin kaç günlerdir bu diziyi bekliyorum ilerki bölümleri sabırsızlıkla bekliyorum
Gerçekten güzel dizi beyndim emeğinize sağlık ?
Sadece Kelimelerin anlmini öylece koymayip eklerini de koysaniz daha güzel olur?
Yeni bölüm ne zamana gelir acaba ?
Altyazı bu kadar.
Dizinin çevirisi çok kötü lütfen biraz daha anlaşılır düzeyde yapabilir misiniz.tessekkür ediyorum.
İngilizce altyazı kötü.Siz düzgün İngilizce altyazı verin, sıkıntı olmaz.
Ufak bir tavsiye, bence eklemeleri siz yapın veya anlamsız bir cümle varsa siz düzeltin mesela en basit örnek ilk sahnede isimler okunuyor kişiler de var diyor onun yerine burada diyebilir yani İngilizce kötü ama siz ekleme yaparak güzelleştirebilirsiniz ?
Sadece tavsiye lütfen yanlış anlamayın ? bu arada 3. Bölümü ne zaman yükleyebilirsiniz bu diziyi çok merak ediyorum, hangi günler yükleyeceğinizi söylerseniz ya da ? Bu arada bu sayfa İngilizce bölümleri yüklemiş
https://www4.dramacool.video/arsenal-military-academy-episode-3.html
Sağlıcakla kalın ?
Bana altyazı dosyası lâzım, gömülü video olmaz.Düzeltme konusuna gelince, düzeltmeyle uğraşıncaya kadar çeviririm.Ancak boş vakit bulmam lâzım, sıkıntı burada.
6. Bölüme kadar İngilizce alt yazı eklenmiş ?
Anladım. Tek kişi zor olur, ekip işi size kolaylık sağlardı. Bu popüler bir dizi, önce siz yayımlamakla seyirci topladınız ama diğer kanallar da yayınlamaya başladığında siz bölüm yayınlamadığınız için sizin popüleriteliğiniz düşecek. Bu yüzden elinizi çabuk tutmanızı tavsiye ederim. ?
Güzel bir dizi lütfen diğer bölümleri de çevirin ama çeviri bazen karışık oluyor bunu da düzeltseniz daha da güzel olur
yazılar büyük yazı boyutunu küçültseniz güzel görünebilir
Küçültünce de büyüt diyorlar.
Genelde yorum yapmak adetim değildir ama bazı yorumları görünce hayretler içinde kaldığımdan yazmadan edemedim. Dizi 6 Eylülde final yaptı, uzun zamandan beridir, çeviri gelsin diye bekliyordum. Ingilizce bile altyazısı olsa da cat pat anlasam diyeceğim ama 7. bölümden sonra ingilizce altyazı bile yoktu. Şimdi mis gibi seyrediyoruz, ama memnun olmayan bir kesim var, sanki parası ile çeviri yaptırmışlar da memnun değiller sonuçtan. Eksik yerleri de tamamlayıver, cümlenin gidişatından anlıyorsun zaten. Hep bir memnuniyetsizlik, nedir bu durum anlamadım. Adminin eline sağlık, uğraşıyor valla helal olsun..
Çok teşekkür ederim, en azından bir kişiden destek almak moral oldu.
Dizi sürekli takılıyor 1 dk izleyip 2 3dk beklemek zorunda kalıyorsun
Videoda sorun yok, sizin bağlantınızla ilgili.
Ses yok alternatif seceneginide göremedim
Videonun sesi var, hatayı önce kendinizde arayın.
Adnin yardımcı olabilir misin ses yok cok ugraştım bir önerin var mı alternatifi yok sanırım izleyicilerden de bilen varsa yardım edebilir mi
Bende ses var, sorunun ne olduğunu nereden bileyim.Alternatif video da olsa aynı sorunu yaşarsınız.Tarayıcı değiştirin.
Admin valla şu eksik arayanları takma daha çoğu site doğru düzgün istek dizilerimizi bile çevirmiyor gidin izlemeyin o zaman kardeşim .
İyiki altyazılı izliyoruz. Cümle kurma oyunu oynuyor gibiyim ??