18 Ekim 2019
18 Ekim 2019 haftasında 4’ü Türk yapımı toplam 7 film vizyona giriyor.
Karakomik Filmler
Cem Yılmaz'ın iki film birden film projesi
18 Ekim 2019
Şubat ayında düzenlenecek olan 92. Akademi Ödülleri’nden birine sahip olmak için “En İyi Animasyon” dalında başvuruda bulunan filmlerin sayısı bir rekora ulaştı.
2020 yılının Şubat ayında gerçekleşecek olan Akademi Ödül Töreni’nin “En İyi Animasyon” kategorisene ilk başvurular tam 32 adet animasyon filmi başvurdu! Aralarında net bir favorinin yer almadığı Toy Story 4, Frozen II, The Addams Fam...
18 Ekim 2019
Sinema salonlarında bu hafta 1'i yerli 6 film vizyona girecek.
Diizi Kore yapımından ama çok güzel yapmışlar bunuda bayıldım
https://mydramalist.com/62321-sai-lub-lip-gloss admin eğer alt yazısı olrsa çevirisini yaparmsnz acaba bu diziyi çok istydm bu diziyi
Altyazı olursa, elbette.
Admin https://mydramalist.com/26464-lhong-ngao-jun bu diziyi cevirebilir misiniz
Altyazısı yok.
Azîz bey iyi akşamlar plerng naree adlı tayland dizisini ekleyebilir mısınız acaba esk8 bir dizi
https://viewasian.co/watch/plerng-naree/watching.html?ep=1 bu adreste var ama eklemenize yarar mı bilmiyorum kolay gelsin.
Ben anlatamıyorum herhalde. Altyazı gömülü videodan çeviri yapılamaz.Çeviri yapmak için, çevirdiğiniz cümleyi yazmanız gerekir. İngilizce altyazılı videoda çevirinizi nereye yazacaksınız? Bir text, yani yazı olması gerekir. Örneğin, bir altyazı dosyasında aşağıdaki gibi satır numarası,dialogun başlayacağı ve biteceği saat-dakika-saniye ve salisenin yazılı olması gerekir. İşte aşağıdaki gibi bir altyazıyı alıp tercüme edebilirsiniz.Çünkü tercümeyi yazacak bir yazı var.Ama altyazılı videoda çeviriyi nereye yazacaksınız?
9
00:00:37,550 –> 00:00:39,630
You’re so strict!
10
00:00:43,120 –> 00:00:44,790
You spoil them too much Aida sensei! (Okay!)
11
00:00:45,770 –> 00:00:47,910
The status of their uniform is a reflection of their heart!
12
00:00:47,910 –> 00:00:51,250
Is the fact that you care about the skirts too much a reflection of your heart?
Tayland dizilerinin altyazıları biraz zor, çok sıkıntılı. Bu dizinin de altyazısı yok.
Cevabınızı şimdi gördüm kusura bakmayın uğraştırdım.
Rica ederim, sıkıntı yok.
https://dramanice.ac/plerng-naree/watch-plerng-naree-episode-9-onlin aziz bey bu site de var dizi ing altyazılı ama dediğim gibi olur mu bilmiyorum. Inşallah ekleyebilir siniz diziyi zira güzele benziyor dizi. Bu arada dizi 2016 yapı dizi
Dizi ismi galiba çıkmadı dizi plerng naree kolay gelsin.
Azîz bey iyi geceler sizin baktığınız sitelerde eğerki plerng naree rastlarsanız ekleyebilir mısınız acaba dizinin kliplerine baktım ve çok beğendim. Acalem yok beklerim eğerki bir umut varsa kolay gelsin tekrardan iyi geceler